* 俄罗斯称若全球冻产生效,该国明年日产量将减少30万桶
* 多数分析师料OPEC牵头的减产协议将达成
* 美国感恩节假期,油市交投疏落
路透11月24日 - 油价周四几无变动,下周石油输出国组织(OPEC)会议将讨论落实其限产计划。
布兰特原油 LCOc1 收高0.05美元,报每桶49.00美元。1928 GMT,美国原油 CLc1 涨0.02美元,报47.98美元。
交易商称,市场交投清淡,因美国感恩节假期,且OPEC计划减产存在不确定性,投资者不愿大量押注。
俄罗斯能源部长诺瓦克周四称,如果全球冻产协议生效,俄罗斯2017年石油日产量可能减少20-30万桶。
阿塞拜疆报章Respublika援引该国能源部长Natig Aliyev表示,OPEC可能提议其他非OPEC产油国从1月1日起的六个月内每日减产88万桶原油。
但一OPEC消息人士向路透表示,OPEC还未有向非OPEC国家提出联合减产的最终提议,11月28日维也纳会议将对此进行讨论。
一消息人士向路透表示,阿尔及利亚能源部长Noureddine Bouterfa和伊朗石油部长尚甘尼周六将在德黑兰会面。
多数分析师相信OPEC会达成某种形式的减产,不过这是否足以推高市场仍不确定。市场两年多来一直为供应过剩所累。
“我们预计OPEC将在下周的维也纳会议上达成一项协议...如果确实成功达成协议,布兰特油价有望测试年内高点每桶53美元,”澳新银行(ANZ)在周四发给客户的一份报告中称。
国际能源署(IEA)署长比罗尔周四向路透表示,即使减产了,但油价上升将引发美国页岩油生产商产量大增。(完)
****如欲参考原文报导,请点选
****查阅相关新闻或页面,请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲柴油 MDIS/ACN
亚洲石脑油 LDIS/ACN 国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN
EIA/API周度库存比较 EIA/APICN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
产油国官方售价英文原文 OSP/O
(编译 利棣儿;审校 李军)