* 美国6月服务业数据强劲提振油价和股市
* 汽油供应过剩和精炼利润率骤降令交易员保持谨慎
* 预计美国原油库存连续第七周下降
路透纽约7月6日 - 油价周三上涨近2%,因美国经济数据强劲提振油价在连跌两日后反弹,但汽油供应过剩和英国脱欧造成的冲击暗示后市将面临更大的压力。
一份行业报告称,6月美国服务业增长速度为七个月以来最快。
该数据减轻了对英国脱欧给全球成长带来影响的担忧,提振美股和原油期货上涨,油价在过去两日下跌约5%。
布兰特原油期货 LCOc1 收涨0.84美元,或1.8%,报每桶48.80美元,美国原油期货 CLc1 上涨0.83美元,或1.8%,收报每桶47.43美元。
油价上涨的另一个原因是,预计美国政府周四将报告,上周美国原油库存连续第七周下降。路透调查预计,截至7月1日当周,美国原油库存减少230万吨。
美国石油协会(API)将在今日稍后公布库存数据。美国能源资料协会(EIA)将在明日发布库存报告。
“库存数据发布前出现的大幅抛售,往往会有所调整,这就是今天我们看到的,”Liquidity Energy经纪商Pete Donovan称。
油价稍早下跌,因担心美国汽油供应过剩。
美国原油转化成汽油的利润,俗称汽油裂解价差仍处於四个半月低位,尽管预计7月4日长周末开车上路的人数会创纪录高位。
对英国脱欧的担心仍重压油市,因英镑触及31年低位,此前六家英国地产基金暂停交易,因投资者争相赎回。
“汽油供应过剩和英国脱欧影响都不会很快消退,”Powerhouse执行副总裁David Thompson称。(完)
****如欲参考原文报导,请点选
****查阅相关新闻或页面,请点选下列代码连结****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油电子盘 O/SCN
NYMEX主力合约 CLc1 伦敦布兰特主力合约 LCOc1
亚洲燃料油 FUEL/ACN 亚洲柴油 MDIS/ACN
亚洲石脑油 LDIS/ACN 国际油市相关新闻 CRU|PROD-CMN
EIA/API周度库存比较 EIA/APICN OPEC相关新闻 OPEC-CMN
产油国官方售价英文原文 OSP/O
(编译 刘静;审校 母红)