更新版 1-《全球汇市》美元上涨，因美联储主席鲍威尔讲话令降息预期降温 提供者 Reuters

* ISM美国制造业数据令人失望，一度打压美元
* 利率期货走势暗示交易商下调对年底美联储降息的押注
* 中国和欧洲五一节假期，交投清淡
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt

(新增文末收盘表格)
路透纽约5月1日 - 美元兑一篮子其他货币周三上涨，因美国联邦储备理事会(美联储/F
ED)主席鲍威尔表示，美联储当前的政策立场是适当的，这令降息预期降温。

美元从稍早因美国制造业活动报告令人失望而导致的跌势中反弹。

“鲍威尔暗示压制通胀的因素可能是暂时的，之后美元开始走高。”Western Union Bu
siness Solutions高级市场分析师Joe Manimbo表示，“主席的言论使美联储今天的整体基
调出现偏向，使其更偏鹰派而非鸽派。”

今年3月，美联储暗示不会在2019年加息。悲观的国内和海外数据引发市场臆测，决策
者可能降息以避免经济衰退。

“我们认为，目前我们的政策立场是恰当的，我们看不出向任何一个方向调整的有力理
据，”美联储主席鲍威尔在最近一次为期两天的政策会议结束后的新闻发布会上表示。 纽约尾盘，追踪美元兑欧元、日圆、英镑和其他三种货币走势的美元指数 =USD 上涨0.
21%，至97.679点。

CME Group的FedWatch程序显示，利率期货走势暗示，交易商目前认为美联储年底降息
的可能性为55%，低于周二晚间的66%。

稍早，美元下滑，此前美国供应管理协会(ISM)表示，4月美国制造业指数恶化至两年半
低点。ADP的一份报告抵消了这一意外下滑的影响。该报告称，美国企业上月新增岗位27.5
万，为九个月来最多。 4月美元兑欧元走强，部分因对欧元区经济放缓的担忧加剧。

不过，周二公布的欧元区经济数据相对强劲，促使一些对冲基金回补欧元空头仓位，带
动欧元兑美元升穿1.12美元。

在鲍威尔举行记者会前，欧元兑美元 EUR=EBS 扩大涨幅，一度触及一周高点1.125美元
，随后下跌0.21%，至1.11925美元。

美元兑日圆 JPY=EBS 尾盘变动不大，报111.415日圆，从111日圆低点反弹。

今日 上日 当日 今年以来 2018年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

欧元/美元 EUR= 1.1194 1.1215 -0.19 -2.40 1.1469
美元/日圆 JPY= 111.37 111.41 -0.04 +1.65 109.56
欧元/日圆 EURJPY= 124.74 125.01 -0.22 -0.77 125.71
美元/瑞郎 CHF= 1.0179 1.0190 -0.11 +3.72 0.9814
英镑/美元 GBP= 1.3049 1.3031 +0.14 +2.29 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3441 1.3386 +0.41 -1.44 1.3637
美元/离岸人民币 CNH= 6.7317 6.7361 -0.07 -2.00 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.7013 0.7048 -0.50 -0.51 0.7049
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1395 1.1428 -0.29 +1.25 1.1254
欧元/英镑 EURGBP= 0.8577 0.8605 -0.33 -4.53 0.8984
新西兰元/美元 NZD= 0.6621 0.6673 -0.78 -1.43 0.6717
美元/挪威克朗 NOK= 8.6716 8.6277 +0.51 +0.38 8.6387
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.7093 9.6789 +0.31 -1.99 9.9060
美元/瑞典克朗 SEK= 9.5407 9.4900 +0.53 +7.78 8.8524
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.6824 10.6480 +0.32 +5.25 10.1500
(完)

****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=


(编译 李军；审校 刘静)