更新版 1-《全球汇市》日圆跳升，股市剧烈震荡令投资者保持谨慎 提供者 Reuters

(新增文末收盘表格)
* 避险日圆和瑞郎跑赢
* 美元下跌，因股市继续回升

路透纽约12月28日 - 日圆周五跳涨，受助于投资者寻求对冲股市波动的风险；美元下
跌，因股市今日延续反弹势头，结束走势振荡的一周。

标普500指数 .SPX 本周初测试20个月低点，并处于熊市区域边缘，之后三大股指周三
大涨，录得近十年来最大单日涨幅，周四尾盘亦反弹收涨。

日圆走强，尽管日本国内数据疲弱，且指标日本公债收益率下滑，一年多来首次回落至
负值区间。

“这表明，仍有对冲假日期间市场波动风险的需求，这使日圆受到更好的支撑，”加拿
大丰业银行首席外汇策略师Shaun Osborne表示。

日圆兑美元最新升0.56%，报110.37日圆。另一避险货币瑞郎兑美元 CHF= 上涨0.26%，
报0.9849瑞郎。

“市场对风险偏好更为谨慎，日圆和瑞郎走强，”三菱日联金融外汇策略师Lee Hardma
n称。

美元指数 .DXY 下跌0.09%，报96.396。

美元近几周承压，因市场越发预期，美国联邦储备理事会(FED/美联储)将提前结束紧缩
周期，否则进一步加息可能会抑制美国经济。

美国联邦政府部分关闭、美国和中国之间的贸易紧张关系以及英国退欧乱局也使投资者
保持谨慎。

“仍然存在许多潜在的风险和不确定性，”Osborne表示。

今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

欧元/美元 EUR= 1.1436 1.1429 +0.06 -4.67 1.1996
美元/日圆 JPY= 110.26 110.99 -0.66 -2.14 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 126.22 126.89 -0.53 -6.63 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9841 0.9875 -0.34 +1.01 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2705 1.2642 +0.50 -5.97 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3637 1.3616 +0.15 +8.43 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.8795 6.8735 +0.09 +5.64 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7041 0.7033 +0.11 -9.74 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1259 1.1289 -0.27 -3.68 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.9011 0.9039 -0.31 +1.44 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.6712 0.6702 +0.15 -5.28 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.7116 8.7680 -0.64 +6.15 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.9669 10.0245 -0.57 +1.20 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.9638 9.0069 -0.48 +9.29 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2640 10.2996 -0.35 +4.32 9.8391
(完)
****如欲参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=

(编译 刘静；审校 母红)