重温稿-《全球汇市》美元触及今年高位，尽管4月就业数据疲弱 提供者 Reuters

* 美元跳升至今年高位
* 预计是空头回补带动升势

路透纽约5月7日 - 美元兑一篮子主要货币周五一度升至今年最高水准，尽管美国公布
的4月就业数据令人失望，但美元之后回稳。

美国4月非农就业岗位增幅不及预期，但失业率降至近17年半最低的3.9%，因部分失业
美国人退出劳动力队伍。

4月平均时薪上升4美分或0.1%，3月上升0.2%。平均时薪按年增幅为2.6%。

“这可能是一个停顿，但不会让市场停下来，”Rafiki Capital研究和策略部门主管St
even Englander表示。

美元指数 .DXY 盘中跳升至12月28日来最高的92.90，之后回落至92.566，接近数据公
布前的水准。美元兑瑞郎 CHF= 也突破平价水准，一度高见1.0022瑞郎。

美元上涨，是因投资人预计美国联邦储备理事会(FED/美联储)将继续升息，而包括欧洲
央行在内的其它央行将需要更长的时间来缩减刺激举措。

“过去几日市场题材是：同美联储相比，欧洲央行和英国央行开始升息的预期令人失望
，除非数据明显改善，否则美元在未来几周都将跑赢。”NAB高级市场策略师Gavin Friend
称。

近期美元大涨令对冲基金等投资人措手不及，本周美元升穿200日移动均线，为一年来
首见。这些投资人原本大举作空美元，目前被迫空头回补，进一步提振了美元。

不过，富国汇市策略师Erik Nelson预计美元进一步上升的空间可能有限，指对其他经
济体的悲观情绪可能过度。

“我认为那些国家的经济足够强劲，能让他们的央行保持在货币政策正常化的路径上，
”Nelson称。

旧金山联储总裁威廉姆斯周五表示，他预计通胀不会突然大涨，尽管通胀正向美联储的
目标靠拢。

今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

欧元/美元 EUR= 1.1958 1.1987 -0.24 -0.32 1.1996
美元/日圆 JPY= 109.11 109.18 -0.06 -3.16 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 130.49 130.89 -0.31 -3.47 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9997 0.9974 +0.23 +2.61 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3530 1.3574 -0.32 +0.13 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2844 1.2844 +0.00 +2.12 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.3538 6.3435 +0.16 -2.44 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7540 0.7529 +0.15 -3.35 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1957 1.1960 -0.03 +2.29 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8836 0.8830 +0.07 -0.53 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.7018 0.7040 -0.31 -0.96 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.0537 8.0460 +0.10 -1.87 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.6310 9.6453 -0.15 -2.21 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7984 8.8122 -0.16 +7.28 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.5352 10.5640 -0.27 +7.07 9.8391

附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)

****如欲参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=

(编译 李军;审校 刘静)