更新版 1-中国汇市：人民币兑美元微幅收贬，等待杰克森霍尔央行年会释放指引 提供者 Reuters

* 人民币微幅收贬，中间价亦小幅下跌
* 美元指数低位宽幅震荡，人民币亦缺方向
* 午后欧元上涨导致人民币略扩大跌幅
* 关注杰克森霍尔央行年会

(新增收盘报价和分析师评论)
路透上海/北京8月23日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周三微幅收跌，中间价亦小幅
下调。交易员称，近期美元指数低位宽幅震荡，人民币汇率跟随上下波动；午后欧元上涨，
导致人民币略扩大跌幅。关注周四开始的杰克森霍尔央行年会是否会推动市场选择方向。

他们并表示，欧洲欠佳经济数据压低了市场对欧洲央行货币政策回归正常的预期，但美
国政治风险以及美联储加息可能延缓的悲观预期继续宣泄，美元中期弱势难改，对人民币而
言，逢高结汇思路仍值得参考。

“最近汇价横盘调整，波动不大，各家行都比较观望，因为国际上这周要开央行会议，
机构现在也是谨慎一点，”一中资行交易员称，“近期感觉人民币可能还会往升值方向走，
看看6.65关口会不会有实质性突破。”

亦有中资行交易员表示，外围不动，境内汇价基本上也不太动，短期估计人民币6.66上
下各100点横向波动，中期可能会围绕在6.65上下各500点波动，当然要密切关注外围方向。


本周市场关注美国联邦储备理事会(美联储/FED)周四和周五在怀俄明州杰克森霍尔(Jac
kson Hole)举办的年度央行讨论会。尤其关注周五(25日)美联储主席叶伦将在会中就“金融
稳定性”发表讲话，紧接着欧洲央行(ECB)总裁德拉吉也将在会中发表讲话。

全球汇市方面， 欧元周三微幅上涨，自盘中低位回升，不过因德国强劲民营领域增长
数据提振而录得的涨幅有限，因为投资者都在等待德拉吉本周的讲话。 FRX/CN

“由於距离欧洲央行会议只有几周时间，因此我并不预期德拉吉能讲出有关政策方向方
面的实质性内容... ,”德国商业银行外汇策略师Antje Praefcke表示。

以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市
场人民币的主要报价：

在岸市场人民币兑美 今日 上日 升贬
元
即期成交价格
中间价 CNY=SAEC 6.6633 6.6597 -0.05%
成交额
日内波动幅度(pips) 102 日低6.668 日高6.65
78
今年以来升贬幅度 4.29%
2005年汇改以来升贬 24.20%
幅度
一年期美元/人民币 1065
掉期
CNY1Y=CFXS

离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH=D3 6.6659 6.67
一年期NDF

中国外汇交易中心今日更新的16点人民币兑美元参考汇率为 CNYFIX16=CFXS 为6.6621
元；人民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑的参考汇率分别为7.8492元、6.0887元和8.5383元。

中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年1
2月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月
起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和
英镑参考价。(完)

(发稿 张金栋/孙琦子; 审校 吴云凌/乔艳红)