更正-《全球汇市》美元人气紧张，投资者等待美联储政策线索 提供者 Reuters

(更正：因译文有误，内文最后一段应为“2月28日”以来最低，非“2月8日”)
* 美联储料将升息，聚焦经济展望和资产负债表情况
* 主要货币对在美联储会议前大致持平
* 新西兰元下滑，此前该国公布了经常帐数据
* 美元兑加元整固跌势

路透东京6月14日 - 美元周三下滑，投资者不太在意今日稍晚美国将会一如预期升息，
而是等待有关今年余下时间美联储政策的线索。

美元指数 .DXY 下滑0.1%，至96.930。

美元兑日圆 JPY= 小跌0.1%至109.98日圆，欧元兑美元 EUR= 上升0.1%至1.1217美元。

美联储定於周三1800GMT在两日政策会议结束时公布其货币政策决议，随后美联储主席
叶伦将召开记者会。

美联储可能还会提供有关缩表计划的更多线索。

路透访问的分析师普遍认为，美联储将把联邦基金利率上调至1.00-1.25%，不过对於进
一步加息行动的预期有所减弱。

美联储会议的结果“显然将在很多方面指明方向，包括美元走势，”U.S. Bank私人客
户集团的投资总监Bill Northey说。

“我们可能看到前景更趋温和，目前存在这样的可能性，”他表示。

美国联邦基金利率期货 FFU7 FFZ7 周二走势暗示，交易商认为美联储在9月19-20日
会议上升息至1.25-1.50%的机率约为29%，在12月12-13日会议上这么做的机率为57%。

“投资者最渴望知道的是未来加息的节奏，”三井住友信托的资深市场分析师Ayako Se
ra称。

“鉴於许多市场参与者担心鸽派前景，若是意外出现鹰派前景，有些投资者可能会措手
不及，”她说。“美国经济状况不是那么糟，因此什么都有可能。”

至於中国央行是否会像3月一样，再次跟随美联储上调短期利率，交易员和分析师似乎
存在分歧。人民币贬值压力目前已经减缓。

日本央行也将在本周召开会议，料将维持货币政策不变。

新西兰元兑美元 NZD= 下跌0.1%至0.7215美元，之前一度触及0.7197美元低位，脱离昨
日所及近四个月高位0.7228。

新西兰经常帐赤字与国内生产总值(GDP)之比扩大至一年最大。周三公布的数据显示，
截至3月的年度经常帐赤字81.32亿新西兰元，相当於GDP的3.1%。

美元兑加元继续下跌，此前下滑至2月底来最低水平，因加拿大央行总裁波洛兹发表鹰
派评论，暗示加国央行可能比先前预期更早升息。

美元兑加元 CAD= 跌0.1%至1.3221加元，隔夜一度下滑至1.3209，为2月28日以来最低
。


纽约 当日 今年来 2016年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

欧元/美元 EUR= 1.1213 1.1214 -0.01 +6.66 1.0513
美元/日圆 JPY= 110.03 110.05 -0.02 -5.85 116.87
欧元/日圆 EURJPY= 123.36 123.38 -0.02 +0.18 123.14
美元/瑞郎 CHF= 0.9685 0.9686 -0.01 -4.84 1.0178
英镑/美元 GBP= 1.2744 1.2750 -0.05 +3.31 1.2336
美元/加元 CAD= 1.3222 1.3240 -0.14 -1.55 1.3430
美元/离岸人民币 CNH= 6.7898 6.7865 +0.05 -2.62 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7538 0.7535 +0.04 +4.48 0.7215
新西兰元/美元 NZD= 0.7214 0.7219 -0.07 +3.93 0.6941
澳元/日圆 AUDJPY= 82.940 82.950 -0.01 -1.64 84.320
新西兰元/日圆 NZDJPY= 79.400 79.470 -0.09 -2.18 81.170
英镑/日圆 GBPJPY= 140.24 140.35 -0.08 -2.62 144.02
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0446 1.0435 +0.11 +0.61 1.0383

附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)

****如欲参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=

(编译 白云/杜明霞/孙国玉/侯雪苹/王颖；审校 孙茉莉/于春红/李爽/许娜/陈宗琦)