更正 -《全球汇市》美元下滑，特朗普未在记者会上提出经济政策细节 提供者 Reuters

(更正：因英文原文有误，内文第三段更正为“12月9日以来最低”，而非“11月9日”)
* 美国总统当选人首次记者会令美元多头失望
* 美元兑避险货币日圆在近一个月低点附近交投
* 墨西哥披索逆势走软，跌至纪录低点

路透东京1月12日 - 美元兑避险日圆周四下跌，向一个月低点回落；之前美国总统当选人特朗普召开备受关注的记者会，未能就提高财政支出及减税的承诺提供细节。

特朗普将於1月20日上任，但他在此次记者会上未详细说明刺激经济增长的政策，而是把目标对准包括药企在内的公司以及美国情报机构。

美元兑日圆 JPY= 周三最低跌至114.245日圆，为12月9日以来低点，最新报114.52，日内下滑0.8%。

“对市场来说存在着‘好特朗普'和‘坏特朗普'。那么在就职典礼之前‘好特朗普'会回来吗？”三井住友信托银行的市场分析师Ayako Sera说。

“我们需要看看，隔夜美元低点是否能在今日东京市场不被跌破，”她补充称。

美元指数 .DXY 跌0.4%至101.42。该指数周三在特朗普记者会之前曾升至一周高点。

美元指数曾涨至2002年以来最高水平，因投资者押注特朗普承诺的财政扩张和减税政策将提振经济增长和通胀，从而会促使美国联邦储备理事会(美联储/FED)以更快的步伐升息，并推升美元收益率。

东京市场参与者称，尽管错过大选后美元涨势的一部分投资者仍在寻求逢低买进，但其他一些人则寻求削减美元多头仓位，以防特朗普当政后实际做法未如预期所料。

欧元兑美元 EUR= 涨0.2%至1.0605，上周曾跌至14年低位1.0340。

但欧元兑日圆 EURJPY= 下滑0.6%至121.41，接近隔夜所及12月9日以来最低位121.275。

美国公债收益率下降也不利於美元，特朗普的讲话增强了美国公债的避险吸引力。

指标公债收益率降至一个月低点，公债标售需求强劲也推升了价格。

亚洲时段交易中，10年期美债收益率 US10YT=RR 报2.332%，较周三美国市场收报的2.370%下滑。

虽然美元走软，但墨西哥披索兑美元 MXN=D2 却触及纪录新低22.0440，此前特朗普警告美国汽车公司若在墨西哥生产汽车将课重税。

“面对特朗普之前有关墨西哥关系的言论，出现这样的下跌很正常。但我还是觉得，这波抛售可能快要结束了，因为他(特朗普)没有提出新的观点，”Brown Brothers Harriman资深外汇策略师Masashi Murata称。

纽约 当日 今年来 2016年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

欧元/美元 EUR= 1.0599 1.0580 +0.18 +0.82 1.0513
美元/日圆 JPY= 114.66 115.40 -0.64 -1.89 116.87
欧元/日圆 EURJPY= 121.55 122.09 -0.44 -1.29 123.14
美元/瑞郎 CHF= 1.0122 1.0136 -0.14 -0.55 1.0178
英镑/美元 GBP= 1.2205 1.2211 -0.05 -1.06 1.2336
美元/加元 CAD= 1.3137 1.3177 -0.30 -2.18 1.3430
美元/离岸人民币 CNH= 6.8925 6.8863 +0.09 -1.15 6.9726
澳元/美元 AUD= 0.7461 0.7440 +0.28 +3.41 0.7215
新西兰元/美元 NZD= 0.7070 0.7054 +0.23 +1.86 0.6941
澳元/日圆 AUDJPY= 85.570 85.850 -0.33 +1.48 84.320
新西兰元/日圆 NZDJPY= 81.180 81.400 -0.27 +0.01 81.170
英镑/日圆 GBPJPY= 139.97 140.93 -0.68 -2.81 144.02
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0551 1.0541 +0.09 +1.62 1.0383

附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)

****如欲参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=

(编译 王颖/艾茂林/刘秀红/侯雪苹；审校 张明钧/白云/孙茉莉/李春喜)