《全球汇市》美元兑日圆下跌，周线料录得跌幅 提供者 Reuters

* 外界揣测美联储官员在静默期之前可能发表强硬立场
* 美元/日圆微跌，本周下跌1.8%
* 朝鲜核试验，投资者买入日圆、欧元和美元

路透伦敦9月9日 - 朝鲜周五进行最新一次核试验，促使资金流入日圆和美元等避险货币。本周欧美外汇投资者夏季休假归来后，市场几乎没有提供任何清晰走向。

本周美元兑主要货币下跌1%或更多，但随着朝鲜核试验的消息传开，美元兑韩元、新西兰元和澳元连续第二日上涨。

欧洲盘周四稍晚对於美国联邦储备理事会(美联储/FED)理事布雷纳德(Lael Brainard)将发表讲话的公告，也令交易员们猜测她可能会收回长期以来对近期升息的怀疑态度。

这帮助抹去了欧元/美元的部分涨幅。欧元/美元之前上涨，是因为欧洲央行的政策会议浇熄了对於该行将迅速向进一步放松政策行动的预期。

本来欧元昨天应该有更大涨幅，但是关於布雷纳德将在美联储静默期即将到来前进行演讲的消息，令投资者感到不安， 货币基金Millennium Global驻伦敦投资组合管理联席主管Richard Benson称。

欧元和日圆涨势成为投资者过去几周的主题。

面对日本央行和欧洲央行可能进一步放松政策的预期，日圆和欧元似乎极具韧性。这似乎表明市场对这两家央行有足够火力来持续削弱日圆和欧元持怀疑态度。

我觉得，对於日圆有诸多不确定性，至於欧元，也有对於欧洲央行能够足够作为的疑虑， Benson说。

美元兑日圆 JPY= 周五在欧洲早盘初段下跌0.4%，周线可能下跌1.8%。

欧元兑美元小涨0.1%至1.1278美元，周四则突破1.13美元触及两周高点。

朝鲜周五宣布实施了第五次核试验。地震监测机构几小时前检测到该国核试验场地附近发生爆炸。

一周前令人失望的美国非农就业数据，以及周二弱於预估的服务业调查，促使部分投资者削减对美联储最快在本月升息的押注，尽管多名联储官员暗示已接近升息时机。

周一在美联储理事布雷纳德(Lael Brainard)发表讲话前，将有几位美联储官员发表讲话。

北欧联合银行(Nordea)驻新加坡的交易主管Jesper Bargmann表示，在日本央行和美联储本月召开会议之前，美元兑日圆可能保持在100日圆上方，并升向104-105日圆。

我认为，市场存在关於日本央行将踏入未知领域的预期，即使这种预期较弱...美元/日圆将略微走高， Bargmann表示，指的是日本央行可能积极扩大货币刺激措施。

纽约 当日 今年来 2015年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价

欧元/美元 EUR= 1.1265 1.1258 +0.06 +3.73 1.0860
美元/日圆 JPY= 102.20 102.48 -0.27 -15.05 120.30
欧元/日圆 EURJPY= 115.14 115.39 -0.22 -11.75 130.47
美元/瑞郎 CHF= 0.9728 0.9723 +0.05 -2.89 1.0018
英镑/美元 GBP= 1.3297 1.3294 +0.02 -9.78 1.4738
美元/加元 CAD= 1.2954 1.2932 +0.17 -6.39 1.3839
美元/离岸人民币 CNH= 6.6898 6.6801 +0.15 +1.85 6.5680
澳元/美元 AUD= 0.7607 0.7640 -0.43 +4.56 0.7275
新西兰元/美元 NZD= 0.7364 0.7397 -0.45 +7.90 0.6825
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.0964 1.0949 +0.14 +0.72 1.0886
欧元/英镑 EURGBP= 0.8470 0.8466 +0.05 +14.97 0.7367
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 9.5227 9.5053 +0.18 +3.84 9.1705
美元/挪威克朗 NOK= 8.2047 8.1852 +0.24 -7.18 8.8398

附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)

****如欲参考原文报导，请点选

****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=

(编译 李春喜/刘秀红/侯雪萍/孙茉莉; 审校 艾茂林/李春喜/王洋/于春红)