更新版 1-《全球汇市》日圆跌至近两周低点，因风险意愿升温及日本官员口头警告 提供者 Reuters

* 风险意愿连续第二日升温
* 日本财务大臣麻生太郎重申已经准备好削弱日圆
* 欧元/美元区间波动，美元指数反弹

(新增文末汇率表格)
路透纽约5月10日 - 日圆兑美元周二跌至近两周低位，因风险意愿连续第二日改善，打
压日圆等传统避险货币。

周末日本官员不断口头警告，并在周二重申准备入市干预打压日圆，这也抑制投资人买
入日圆/美元的意愿。近期美元走势挣扎，因美国联邦储备理事会(FED/美联储)升息时机不
明朗。

“投资人相信我们正处於超低收益率环境中，投资经理无法就这样坐视不管，这很自然
的同风险意愿挂钩。”World First首席分析师Jeremy Cook表示。

“有一点点的甜头，就会有行动，比如抓住新兴市场货币的收益。”

欧美股市引领油价和全球股市整体上涨，带动了风险意愿。

纽约尾盘，美元兑日圆 JPY= 升0.9%，报109.25日圆，盘中触及约两周高位109.34日圆
。上周在日本央行维持货币政策不变后，美元兑日圆挫至105.55日圆的18个月低点。

日本财务大臣麻生太郎周一表示，如果日圆波幅太剧烈，足以损及该国贸易和经济，当
局准备干预汇市。他还在周二重申了这个立场。


日本内阁特别经济顾问滨田宏一周二称，如果日圆兑美元涨至90-95日圆左右，日本将
干预汇市，主张抑制汇率波动的权利，尽管这将令美国不悦。

不过，投资人对日本干预是否能够抑制住日圆强势仍有疑问。

“即便真的干预了，是否有持续的效果也根本无法保证，” Forex.com高级市场分析师
James Chen称，“之前日本央行放宽货币政策的行动，都无法令日圆保持长期颓势。”

其他货币中，欧元兑日圆 EURJPY= 升至近两周高位124.45日圆，脱离上周末触及的三
年低点121.48日圆。

欧元兑美元 EUR= 小跌至1.1365美元，美元指数 .DXY 升0.2%，报94.279，此前触及近
两周最高，且扩大自5月3日触及15个月低点后的反弹走势。

今日 上日 当日 今年以来 2015年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1368 1.1381 -0.11 +4.68 1.0860
美元/日圆 JPY= 109.25 108.31 +0.87 -9.19 120.30
欧元/日圆 EURJPY= 124.21 123.26 +0.77 -4.80 130.47
美元/瑞郎 CHF= 0.9757 0.9706 +0.53 -2.61 1.0018
英镑/美元 GBP= 1.4440 1.4406 +0.24 -2.02 1.4738
美元/加元 CAD= 1.2910 1.2961 -0.39 -6.71 1.3839
美元/离岸人民币 CNH= 6.5360 6.5409 -0.07 -0.49 6.5680
澳元/美元 AUD= 0.7362 0.7314 +0.66 +1.20 0.7275
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1097 1.1051 +0.42 +1.94 1.0886
欧元/英镑 EURGBP= 0.7873 0.7899 -0.33 +6.87 0.7367
新西兰元/美元 NZD= 0.6758 0.6766 -0.12 -0.98 0.6825
美元/挪威克朗 NOK= 8.2102 8.2177 -0.09 -7.12 8.8398
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.3365 9.3595 -0.25 -2.76 9.6011
美元/瑞典克朗 SEK= 8.1588 8.1630 -0.05 -3.41 8.4465
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 9.2804 9.2946 -0.15 +1.20 9.1705

附注：上收市价是纽约汇市2100GMT(冬令时间)或2000GMT(夏令时间)报价，当日涨跌幅
亦以此为基准计算。(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****

全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=

(编译 李军/郑茵; 审校 利棣儿/龚芳)