《全球匯市》美元兌日圓升至六年新高，澳元下跌 提供者 Reuters

* 澳元跌至五個月低點，利差交易被軋平
* 美債收益率上漲提振美元兌其他貨幣
* 蘇格蘭公投臨近之際，英鎊稍獲喘息

路透東京/悉尼9月10日 - 美元兌日圓周三升至六年新高，澳元連續第二個交易日大跌後維持疲態，之前美國公債收益率進一步上漲。

投資者似乎在重新消化美國提早升息的可能性，之前市場在看過一份美聯儲的研究報告後認為，報告可能暗示市場低估了提早升息的可能性。

美國公債收益率(殖利率)因此上升，兩年期美債收益率 US2YT=RR 接近7月末觸及的三年高點0.590%。10年期美債收益率 US10YT=RR 重新回到2.50%上方，脫離近期低點2.30%，亞洲時段報2.505%。

美債收益率大漲推動美元兌日圓 JPY= 在EBS電子交易平台觸及六年新高106.56。美元兌新興市場貨幣也走強。

"人們失去了逢低買入美元的機會，"外資外匯研究公司Global-info Co的主管Kaneo Ogino表示。

"利率前景是焦點，因日本的收益率將維持在較低水平，"他說。

同其它主要貨幣走勢不同，澳元兌美元 AUD=D4 跌0.4%至0.9162，此前一度低見0.9154，因市場波動率上升促使投資者削減利差交易。

澳元頹勢繫美元普漲所致。

"如果日線收在關鍵支撐位0.9175下方，澳元可能進一步向下修正，"OANDA Asia Pacific資深交易商Stephen Innes稱。

歐元兌美元 EUR= 亦小幅下跌，向周二歐洲盤創下的14個月低點1.2859回落。歐元最新報1.2925，盤中走低約0.1%。

英鎊亦稍獲喘息，盡管蘇格蘭獨立疑慮猶存。英鎊兌美元 GBP=D4 上漲約0.1%至1.6115美元，周二曾創下10個月低位1.6060美元。

英國首相卡梅倫將親赴蘇格蘭力勸不要獨立，此前民調顯示下周蘇格蘭獨立公投中，贊成脫英獨立的民意上升。

美元指數 .DXY 從周二所及14個月高位84.519小幅回落至84.234，但仍和2013年高位84.753相去不遠，若升破該水準，將上看2010年中以來高位。

周四新西蘭央行利率決議、澳洲就業數據及中國通脹數據將是市場關注焦點。


紐約 當日 今年來 2013年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價

歐元/美元 EUR= 1.2929 1.2935 -0.05 -5.94 1.3745
美元/日圓 JPY= 106.47 106.18 +0.27 +1.11 105.30
歐元/日圓 EURJPY=R 137.66 137.34 +0.23 -4.88 144.73
美元/瑞郎 CHF= 0.9337 0.9329 +0.09 +4.58 0.8928
英鎊/美元 GBP= 1.6132 1.6105 +0.17 -2.56 1.6556
美元/加元 CAD= 1.0979 1.0979 +0.00 +3.38 1.0620
澳元/美元 AUD= 0.9161 0.9200 -0.42 +2.78 0.8913
新西蘭元/美元 NZD= 0.8235 0.8244 -0.11 +0.35 0.8206
澳元/日圓 AUDJPY=R 97.540 97.690 -0.15 +3.93 93.850
新西蘭元/日圓 NZDJPY=R 87.680 87.530 +0.17 +1.47 86.410
英鎊/日圓 GBPJPY=R 171.76 171.00 +0.44 -1.47 174.33
澳元/新西蘭元 AUDNZD=R 1.1116 1.1153 -0.33 +2.47 1.0848

附注：上收市價是紐約匯市2130GMT(冬令時間)或2030GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算。