跨国婚姻 看上去很美顺水鱼财经

黄嫀淓

无论是' target='_blank' >邓文迪与默多克的离婚案，还是' 俄罗斯男人“娶妻当娶中国妻”的宣言，都在表明跨国婚姻越来越常见。经营一桩婚姻本来就是一个颇为复杂的活儿，再加上东、西方文化的种种差异以及婚姻双方的期待不同，婚姻的复杂程度岂是一个爱字可以弥合。即使是两个不同国籍的普通人联姻，也简单不到哪里去。

Lynn 三十岁时，结束了一段长达5 年的爱情，正失意时，她在丽江的小酒吧里邂逅了到中国' 旅游的' 美国人Sam。Sam年近四十，风度翩翩，是美国一家贸易公司的经理。两人第

一次见面就相当投契，随后，Sam 对Lynn 展开猛烈追求。Lynn 一边享受着意外的浪漫，一边盘算着，既然5 年的爱情都不可靠，还不如找个爱自己又能带给自己新生活的人。

半年后，Lynn 嫁给了Sam。她辞别父母，只身随丈夫远赴美国生活。一段浪漫的异国恋情似乎有了童话般的结局，但实际上，这只是这桩跨国婚姻的开始。婚前，Sam 向Lynn 坦陈自己离过一次婚，并育有两个孩子，均由前妻抚养。Lynn 对此并不介意，但让她没想到的是，Sam 每个月需要支付一大笔抚养费。另外，离婚时Sam 把房、车留给了前妻和孩子，他自有的房、车都是贷款购买的。

虽然Sam 收入不错，但每个月支付抚养费和贷款之后，实际所余并不多。到美国之后，Lynn 惊讶地发现，美国的生活完全不同于

自己所想。在Lynn 的想象中，美国太太应该穿梭于纽约繁华大街，享受现代时尚的生活，而Sam 的家乡是一个美国小城市，生活虽然安逸，却没有灯红酒绿，也不常去' 奢侈品店购物，主要消费是旅游度假，完全没有美国土豪范儿。

尽管如此，Lynn 还是想着过好自己的小日子，她总是盘算着存钱、生孩子、养老等事。与国内大多数妻子的想法一样，Lynn 也想掌管家里的财政大权，但一直没有成功，她和Sam 经济上保持独立。这一切，让很快适应美国生活并找到律师意见

陈豪俊 北京中银律师事务所 律师中国人在婚姻上重人情，“一日夫妻百日恩”，往往存在着忽视契约和' 法律的问题，把签订婚前协议、办理婚前财产公证等行为视为“破坏感情”。

但西方国家讲的是契约精神，' 结婚离婚都按契约、按法律走。它反映的是一种理性的法治观念，强调独立、平等和自由。

这样的婚姻家庭并不意味着双方不讲感情，离婚的前提是感情已破裂，故而他们会理性地假设双方在没有感情的前提下如何处置婚姻。而且在感情破裂时，西方人会毫不犹豫地提出离婚，不会考虑小孩、财产等其他因素。

因此，在跨国婚姻中，中国女性应当明白婚姻并不意味着可以永久地绑定住彼此，婚前一定要考虑清楚结婚的理由，衡量一旦离婚自己所能承受的风险。

近年来跨国婚姻不断增加，但跨国离婚案件也居高不下。值得注意的是，国外法律制度和我国差异较大，如美国属于英

美法系国家，实行判例法制度，且各个州的法律又存在较大差

⊙与所爱的人长期相处的秘诀是：放弃改变对方的念头

The secret of longlasting marriage lies in giving up the idea of reforming your spouse

——萨尔丹

工作的Lynn 感到巨大的落差，她开始不由自主地抱怨。两人最大的冲突发生在Lynn 怀孕之后。Lynn 要求把母亲接来照顾自己，Sam 极力反对。在Sam 看来，Lynn 应该能照顾自己，而且她母亲来了会打扰两人的生活——他从不认为Lynn 的母亲是他们小家庭的成员。Lynn 不顾丈夫反对，把母亲接到美国，从此两人的摩擦越来越多。

就在孩子满一岁时，Sam 向Lynn 提出离婚，原因是她的抱怨让他生厌，外来者（Lynn 的母亲）让他觉得自己的私人空间被侵占，他在这段婚姻中已经无法获得快乐。Lynn 一时傻了。

她与Sam 协商，请他为了孩子保持这段婚姻，并重申自己是为了他才来美国的。Sam 毫不犹豫地拒绝了，他认为不快乐的婚姻应该结束而不是拖延。很快，Lynn 收到了Sam 的离婚书。

但直到离婚，她也没搞清楚自己到底错在何处。异，有些具体规定美国本土人都弄不清楚。中国人若想通过国外法律保护自己，比较好的方式是，在正式结婚前，找当地律师（华裔律师更好）进行法律咨询，了解该国的婚姻法律规定以及离婚后的财产分割制度，如果有必要签订婚前协议、办理婚前财产公证的，都应一 一办理。

 在跨国婚姻中如果遇到对方涉嫌违法的情况，如重婚、家庭暴力等，不要因害怕而不敢反抗，应当勇于使用法律武器来维护自己的权益。在离婚时，一般有协议离婚和诉讼离婚这两种选择，如果选择协议离婚，也应聘请律师，防止因自己不懂当地法律而使权益受损。当财产分割、赡养费、孩子抚养权等问题无法达成一致时，一般要走诉讼程序。此时应当优先考虑能否回国诉讼，如果不属于我国法院受理范围，只能由当地法院管辖的，也应聘请当地律师来维护自己的合法权益。

要强调的是，中国籍女性外嫁后如果面临离婚问题，最有利的保护方式是在中国境内起诉离婚，用中国法律保护自己。但并非所有外嫁的中国女性都可以通过这种方式维护自己的权益，以下两种情况我国法院不会受理：（1）在国外结婚并定居国外的中国公民，未提供定居国法院以离婚诉讼须由国籍所属国法院管辖为由，不予受理证明的离婚案件；（2）结婚缔结地不在中国，一方是取得外国永久居住权的中国公民，另一方是外国人的离婚案件。

家庭婚姻专家支招

  朱雪琴 女性主义心理咨询师、性与性别研究者婚姻关系本身就是复杂的，是来自两个完全不同的家庭的人的结合。跨国婚姻更是来自于两个不同文化、社会的人的结合，婚姻双方所持的婚姻观可能差异更大，就如同案例中Lynn 和Sam 对婚姻的看法。Lynn 将婚姻看成人生中最重要乃至是改变命运的一件事情，而Sam 只是把婚姻当做人生关系和生活方式的一种，而且以主观感受为重要出发点。

对西方社会的刻板印象也很容易造成中国人在婚姻中的盲区。他们可能没看清自己对婚姻的要求，更重要的是，会把对方放在一个预设的框里：“你怎么会是这样想的？外国人不都是认为……的吗？”——问题就这样出现了。

而且，我们认为西方人对待婚姻更“随便”而中国人更“慎重”，但现实中可能恰好相反。西方基督教文化对待婚姻的慎重表现在：以爱情为婚姻的出发点，当不再相爱了，就果断离婚，这是对婚姻的尊重。中国人更多是对“家”的重视，为了“家”，婚前可以降低标准，婚后可以妥协一辈子。这在西方人看来，恰恰是很不尊重婚姻的表现。这种差异主要是中西方文化中对婚姻内核的认识不一样所致。

不同文化、社会背景的两个人要在婚姻中走下去，最重要的是彼此包容。你可能很难理解对方，但是要学会包容这种差异、尊重这种差异。而Lynn 和Sam 在处理矛盾的过程中，恰恰难以包容彼此的差异。Lynn 带着光辉的想象远嫁异国他乡，随之而来的失望让她对丈夫有了不够信任的感受，由此也就难以认真理解Sam 的处境；Sam 伴随着对东方女性的想象展开爱情，但在双方发生冲突后，他没能够真正把对方看成一个值得尊重的伴侣，而更多地从自身出发去处理婚姻。他们本身并不懂得经营婚姻，即便不是跨国婚姻，问题也会很大。

同时，跨国婚姻在一些生活细节上也需要更多的协商与斡旋，比如对待节日、原生家庭、孩子等。如果把所有这些困难Life Problem都简单归结于“跨国婚姻的文化差异”，婚姻中的问题就很难解决了。因此，在跨国婚姻中，必须有自己经营婚姻的能力和方法，其他人的意见只能参考。如果实在协商不了，也不要把离婚看做是天塌下来。

邓文迪也许会对默多克提出离婚感到很震惊，但这并不代表邓文迪在离婚后的情况会很糟糕。现代社会的婚姻规则让很多人都开始明白，离婚和结婚一样，已经越来越简单，如何生活得更好才是真正重要的。

心理建议

费嘉 上' 海关怀咨询心理咨询中心 心理咨询师东、西方人在看待人际关系上有所不同。西方人的关系可以用“薯条”来比喻，即人与人之关间是相互独立的；中国人的关系则更像“土豆泥”，人与人之间的界线往往是模糊的。

因此，Lynn 觉得把母亲接到美国生活是顺其自然的事，在Sam 看来，就是侵占了其个人的空间。心理学上有核心家庭和原生家庭的概念。在案例中，核心家庭是指Lynn 与Sam 组成的新家庭，原生家庭是Lynn 母亲的家庭。西方文化看重核心家庭，中国人习惯把代际关系（与父母的关系）放在核心关系之上。这样一来，核心家庭中家庭成员的关系就容易受到影响。

其实，无论男性还是女性，一旦走进婚姻都会面临心理上断奶的问题。以女性来说，其身份从女儿变成了妻子，角色就必须转变过来，学习如何经营新的家庭，这样才利于婚姻的发展。

无论是跨国婚姻还是国内普通婚姻，都要求女性必须成长起来。在跨国婚姻当中，婚姻初期的心理调试显得更为重要。新的家庭在成立之初，往往需要两个人去磨合和协商，以重新建立起有别于原生家庭的规则，这是任何一个新家庭组合的必经阶段。中国女性善于忍受，但也往往把磨合的过

程看成是委曲求全，这使她们更容易抱怨。如果换一个角度，把探索新的家庭规则的过程看成共同商量、共同努力的过程，

这样的磨合就是具有成长性和建设性的，而不是单方面的忍让。显然Lynn 在这个过程中的表现并不好，这在一定程度上也影响了婚姻关系。

女性面对婚姻还有一个重要的问题，就是她应该弄清楚自己在婚姻中的核心需求是什么。由于对婚姻持有期待，人们的欲望会在婚姻中不断衍生出来，并倾向于把自己的需求放在第一位，总是希望对方能不断地满足自己的需要。这种以“我要”为中心的思维会阻碍婚姻关系的发展。女性应该明白，只有婚姻关系得以持续，婚姻中两个人的需求才有可能被满足。因此，应该学会把婚姻关系放在第一位，把“我”放在第二位，先经营好婚姻，再寻求需求的满足。CM